-
1 температурный компенсатор
температурный компенсатор
(на трубопроводе)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температурный компенсатор
-
2 температурный компенсатор
Русско-английский технический словарь > температурный компенсатор
-
3 температурный компенсатор
1) Military: (трубопровода) S-bend pipe, (трубопровода) expansion loop, (трубопровода) expansion ring, (трубопровода) swan neck2) Engineering: S-bend pipe, expansion joint, expansion ring (трубопровода)3) Oil: expansion bend (на трубопроводе)4) Mechanic engineering: (лирообразный) expansion bend (на трубопроводе)5) Sakhalin energy glossary: expansion loop6) Makarov: temperature compensator7) oil&gas: expansion pipeУниверсальный русско-английский словарь > температурный компенсатор
-
4 температурный компенсатор
( на трубопроводе) expansion bendРусско-английский словарь по нефти и газу > температурный компенсатор
-
5 температурный компенсатор
Русско-английский физический словарь > температурный компенсатор
-
6 температурный компенсатор
expansion joint, ( трубопровода) expansion ringРусско-английский политехнический словарь > температурный компенсатор
-
7 температурный компенсатор (трубопровода)
Military: S-bend pipe, expansion loop, expansion ring, swan neckУниверсальный русско-английский словарь > температурный компенсатор (трубопровода)
-
8 температурный компенсатор солемера
Naval: salinometer thermometerУниверсальный русско-английский словарь > температурный компенсатор солемера
-
9 автоматический температурный компенсатор
автоматический температурный компенсатор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматический температурный компенсатор
-
10 дугообразный температурный компенсатор (горячего трубопровода)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дугообразный температурный компенсатор (горячего трубопровода)
-
11 петлевой температурный компенсатор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > петлевой температурный компенсатор
-
12 (лирообразный) температурный компенсатор
Mechanic engineering: expansion bend (на трубопроводе)Универсальный русско-английский словарь > (лирообразный) температурный компенсатор
-
13 дугообразный температурный компенсатор
Универсальный русско-английский словарь > дугообразный температурный компенсатор
-
14 петлевой температурный компенсатор
Универсальный русско-английский словарь > петлевой температурный компенсатор
-
15 дугообразный температурный компенсатор
( горячего трубопровода) expansion ringРусско-английский словарь по нефти и газу > дугообразный температурный компенсатор
-
16 петлевой температурный компенсатор
( в горячем трубопроводе) expansion loopРусско-английский словарь по нефти и газу > петлевой температурный компенсатор
-
17 компенсатор
м.- визуальный компенсатор
- интерферометрический компенсатор
- кварцевый компенсатор
- клиновый компенсатор
- компенсатор аберраций
- компенсатор Бабине - Солейля
- компенсатор Бабине
- компенсатор Берека
- компенсатор износа
- компенсатор объёма
- компенсатор при поляризационных измерениях деформаций
- компенсатор с передвижным клином
- компенсатор сдвига фаз
- компенсатор Сенармона
- компенсатор Солейля
- компенсатор теплового расширения
- компенсатор Эрингауза
- линзовый компенсатор
- механический компенсатор
- оптический компенсатор
- поляризационный компенсатор
- призменный компенсатор кривизны
- пружинный компенсатор
- синхронный компенсатор
- статический компенсатор
- температурный компенсатор
- управляемый компенсатор
- фазовый компенсатор
- фотоэлектрический компенсатор
- электростатический компенсатор -
18 компенсатор
1) compensator
2) < railways> equalizer
3) expancion
– измерительный компенсатор
– компенсатор давления
– компенсатор затухания
– компенсатор износа
– компенсатор микроскопа
– компенсатор объема
– лирообразный компенсатор
– оптический компенсатор
– показывающий компенсатор
– регистрирующий компенсатор
– регулирующий компенсатор
– сильфонный компенсатор
– синхронный компенсатор
– температурный компенсатор
– трубный компенсатор
– электронный компенсатор
компенсатор бокового зазора — backlash eliminator
компенсатор на линии задержки — delay line equalizer
компенсатор сдвига фаз — phase compensator
компенсатор удлинения шин — expansion compensator
-
19 температурный
1) expansion
2) temperature
3) thermal
– температурный датчик
– температурный компенсатор
– температурный коэффициент
– температурный перепад
– температурный пик
– температурный режим
– шов температурный
источник света температурный — incandescent source
результирующий температурный коэффициент — temperature tracking
-
20 температурный трубный компенсатор
температурный трубный компенсатор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температурный трубный компенсатор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
температурный компенсатор — (на трубопроводе) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN expansion ring … Справочник технического переводчика
температурный компенсатор — 7.10 температурный компенсатор: Устройство, предназначенное для обеспечения свободы перемещения системы, вызываемого тепловым расширением или сжатием любой части системы. Источник: ГОСТ Р 52953 2008: Материалы и изделия теплоизоляционные. Термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматический температурный компенсатор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN automatic temperature compensator … Справочник технического переводчика
дугообразный температурный компенсатор (горячего трубопровода) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN expansion loopexpansion ring … Справочник технического переводчика
петлевой температурный компенсатор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN expansion loop … Справочник технического переводчика
температурный трубный компенсатор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN expansion bend … Справочник технического переводчика
Компенсатор давления первого контура — (КД) аппарат, предназначенный для создания давления в первом контуре ВВЭР при пуске, поддержания постоянного давления при изменениях температурного режима; представляет собой сосуд с запасом питательной воды и парогазовой подушкой; температурный… … Термины атомной энергетики
ГОСТ Р 52953-2008: Материалы и изделия теплоизоляционные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52953 2008: Материалы и изделия теплоизоляционные. Термины и определения оригинал документа: 4.7 (теплоизоляционная) пробковая плита: Готовое изделие, полученное из гранулированной пробки, вспученной и связанной при нагревании … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Солемер — (салинометр) океанологический прибор для измерения солёности морской воды, одной из основных гидрофизических характеристик. Содержание 1 Принципы работы 2 История 3 … Википедия
СТО Газпром 2-2.1-318-2009: Инструкция по проектированию трубопроводов с компенсацией продольных деформаций — Терминология СТО Газпром 2 2.1 318 2009: Инструкция по проектированию трубопроводов с компенсацией продольных деформаций: 2.1 воздействие: Явление, вызывающее внутренние силы в элементе трубопровода (изменение температуры стенки трубы, деформация … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Импульсный стабилизатор напряжения — Импульсный стабилизатор напряжения это стабилизатор напряжения, в котором регулирующий элемент работает в ключевом режиме[1], то есть большую часть времени он находится либо в режиме отсечки, когда его сопротивление максимально, либо в… … Википедия
